Na Alemanha, existe um sistema de ensino obrigatório geral que não está regulamentado a nível nacional. Em vez disso, é organizado pelo respetivo estado federal.
A escolaridade obrigatória divide-se em escolaridade obrigatória a tempo inteiro e escolaridade profissional obrigatória. O ensino obrigatório é obrigatório em todos os Estados federados até à maioridade. A escolaridade obrigatória a tempo inteiro divide-se em nível primário (escola primária) e nível secundário inferior. Na Saxónia-Anhalt, tem a duração de nove anos. A partir daí, podem ser obtidas as seguintes qualificações:
- Qualificação profissional e/ou qualificação de acesso às universidades de ciências aplicadas, através da frequência de escolas profissionais,
- o diploma geral de acesso ao ensino superior (Abitur) através da frequência do ensino secundário superior (gymnasiale Oberstufe)
Os imigrantes que estão sujeitos à escolaridade obrigatória frequentam escolas regulares e, se necessário, beneficiam de apoio linguístico. Se a escolaridade deixar de ser obrigatória, o sistema de formação dual e o chamado segundo percurso educativo oferecem a possibilidade de recuperar as qualificações escolares.
Os diplomas de conclusão do ensino secundário possíveis são
- Certificado de conclusão do ensino secundário e certificado de conclusão do ensino secundário qualificado
- Certificado de conclusão do ensino secundário (Realschulabschluss e certificados de conclusão do ensino secundário comparáveis)
- Fachhochschulreife (Fachhochschulreife geral ou específico da disciplina)
- Abitur (diploma de acesso ao ensino superior geral ou específico)
Informações complementares
No sítio Web da Agência de Emprego, na rubrica " Atualização dos diplomas escolares - formação de segunda oportunidade", pode encontrar um resumo dos diplomas escolares que podem ser obtidos em cada tipo de escola.
Um gráfico sobre a estrutura básica do sistema de ensino na Alemanha é fornecido pela Conferência Permanente dos Ministros da Educação e dos Assuntos Culturais.
O projeto "Loop" da Fundação Protestante da Juventude de St. Johannis Bernburg, em Halle (Saale), oferece aconselhamento e apoio na obtenção de um certificado de conclusão do ensino secundário, especialmente para jovens migrantes entre os 17 e os 25 anos.