Подальше отримання атестату про повну загальну середню освіту
Атестат зрілості (Hauptschulabschluss) - це перший атестат про повну загальну середню освіту в Німеччині. Його отримують після успішного завершення 9-го навчального року. Він засвідчує здатність відвідувати професійну школу. Таким чином, атестат є важливим першим кроком на шляху до професійного навчання.
Атестат про повну загальну середню освіту (Hauptschulabschluss) можна отримати після додаткового оцінювання успішності (іспитів) наприкінці дев'ятого навчального року та за умови досягнення певного середнього балу. Він дає право на навчання в десятому класі.
У професійно-технічному навчальному закладі
Рік професійної підготовки (BVJ) поєднує в собі отримання атестату про повну загальну середню освіту та професійну підготовку. BVJ дає можливість вступити до професійного училища, не маючи атестата про повну загальну середню освіту. Умовою вступу є завершення дев'яти років обов'язкового денного навчання в школі.
Учні з достатніми знаннями німецької мови (щонайменше A2) можуть взяти участь у році професійної підготовки (BVJ). Учні, які не володіють німецькою мовою, можуть взяти участь у курсі професійної підготовки з мовною підтримкою (BVJ-S ), як зазначено в інтеграційному звіті землі Саксонія-Ангальт за 2011-2016 роки. У рамках BVJ учні знайомляться з двома професійними сферами (наприклад, металообробка, деревообробка або харчування та домашнє господарство) на додаток до загального та спеціалізованого змісту. Частиною річної програми є кількатижнева виробнича практика. Також беруться до уваги особливі потреби учнів у підтримці.
Однорічна шкільна програма BVJ-S зосереджена на розвитку навичок німецької мови. На відміну від BVJ, BVJ-S орієнтована на учнів з низьким рівнем знань німецької мови або взагалі без них. За потреби та за наявності достатньої кількості учнів школа може також організовувати класи з навчання грамоти.
BVJ-S може передувати BVJ. Також можна достроково закінчити BVJ-S, як тільки учень володіє достатніми знаннями німецької мови для участі в заняттях за іншою освітньою програмою.
Коротко про програму:
| Закінчення школи | Атестат про повну загальну середню освіту |
| Передумови |
|
| Заява | Безпосередньо до відповідного професійного училища |
До вечірньої середньої школи
Навчання у вечірній середній школі відбувається у вечірніх класах. Умовою вступу є досягнення 18-річного віку на момент вступу до вечірньої середньої школи.
Учні, які не мають атестата про повну загальну середню освіту, спочатку проходять "підготовчий курс", який триває шість місяців. Це загальноосвітня програма, яка має на меті підготувати учнів до подальшого навчання. Якщо учасники проходять підготовчий курс, вони мають право відвідувати перший рік навчання в школі. Наприкінці першого навчального року вони можуть отримати атестат про повну загальну середню освіту.
Коротко про атестат:
| Атестат | Атестат про повну загальну середню освіту, кваліфікований атестат про повну загальну середню освіту |
| Необхідні умови |
|
Заява |
|
Додаткова інформація
Інформацію про повсякденне шкільне життя у професійних школах можна знайти в брошурі Wege in die Berufliche Zukunft (Шляхи до професійного майбутнього ), виданій Міністерством освіти землі Саксонія-Ангальт.
Постанови, декрети та закони про вечірні школи, наприклад, про вимоги до вступу, процедури прийому, предмети та зміст навчання, можна знайти на веб-сайті Міністерства освіти землі Саксонія-Ангальт.
Вечірні середні школи:
- Магдебург: Громадська школа "Оскар Лінке"
- Галле (Заале): Громадська та середня школа "Август Герман Франке