Право на проживання

Право на проживання з можливостями (§104c AufenthG) діє з 31 грудня 2022 року. Воно дозволяє толерантним особам отримати посвідку на постійне проживання.

Для того, щоб отримати такий дозвіл, заявники повинні відповідати наступним вимогам:

  • Вони повинні безперервно проживати в Німеччині щонайменше 5 років на кінцеву дату (31 жовтня 2022 року).
  • Протягом цього часу вони повинні безперервно мати дозвіл на толерантне перебування, дозвіл на проживання або дозвіл на перебування.
  • Вони віддані вільному демократичному основному порядку і не були засуджені за умисне кримінальне правопорушення.
  • Вони не повинні були неодноразово надавати неправдиву інформацію або спотворювати свою особу чи громадянство.

Право на проживання на основі можливості дозволяє отримати одноразовий дозвіл на проживання терміном на 18 місяців. За цей час вони можуть набути достатніх навичок усного мовлення (рівень А2), з'ясувати свою особу та забезпечити собі переважно незалежні засоби до існування через оплачувану роботу, щоб створити необхідні умови для отримання постійної перспективи перебування в Німеччині. Необхідні мовні навички можуть бути продемонстровані, зокрема, шляхом закінчення німецької школи або програми професійної підготовки чи отримання мовного сертифікату. Крім того, знання німецької мови може бути перевірено та сертифіковано Об'єднанням центрів освіти дорослих Саксонії-Ангальт (Landesverband der Volkshochschulen Sachsen-Anhalt e.V.).

Дозвіл на проживання також передається членам нуклеарної сім'ї заявника як частина права на проживання. Якщо вони ще не мають оплачуваної роботи, вони отримають дозвіл на працевлаштування та право на соціальні виплати відповідно до SGB II ("Bürgergeld").

Місцеві імміграційні органи проконсультують вас щодо права на перебування в рамках процесу подачі заяви. Ви також можете звернутися за консультацією до наступних центрів перед подачею заяви:

Повний текст закону можна знайти у Федеральному віснику.

На порталі Уповноваженого федерального уряду з питань інтеграції ви знайдете додаткову інформацію про право на перебування: https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/ich-moechte-mehr-wissen-ueber/chancen-aufenthalt.

Проект CAST - Chancenaufenthalt in Sachsen-Anhalt Ради у справах біженців Саксонії-Ангальт підтримує людей з толерантним статусом, надаючи консультації та допомогу в роз'ясненні їхнього права на перебування та процедури подання заяви. Особлива увага приділяється можливостям перебування на підставі права на проживання. Крім того, проект пропонує широкі інформаційні матеріали, можливості для навчання, обміну фахівцями та коучингу для тих, хто зацікавлений і активно працює у сфері права на проживання, наприклад, спеціалізовані консультаційні служби та органи влади. Завдяки цим заходам проект має на меті створити кращі довгострокові перспективи для мігрантів.