З 1 серпня 2019 року доступ до інтеграційних та мовних курсів для іноземців по-новому регулюється Законом про сприяння зайнятості іноземців. Люди з дозволом на проживання тепер можуть брати участь в інтеграційних курсах. Однак умови полягають у тому, що вони повинні мати дозвіл на перебування в Німеччині щонайменше три місяці, в'їхати в країну до 1 серпня 2019 року і бути зареєстрованими як такі, що шукають роботу або навчання, безробітні або працевлаштовані, або проходять курс професійного навчання, одним словом, "наближені до ринку праці". Особи, яким дозволено в'їзд до Німеччини після 1 серпня 2019 року, можуть брати участь у програмі, лише якщо вони походять з країн з "хорошими перспективами перебування" (наразі це Сирія та Еритрея).
Детальну інформацію можна знайти в"Огляді поточних запланованих змін у так званому "міграційному пакеті" та інших законопроектах" від IQ Immigration Unit або в інформаційному бюлетені про міграційний пакет від Федерального міністерства праці та соціальних справ (BMAS).
Інтеграційний курс - це різновид базового курсу, який, як правило, проводиться в денній формі. У виняткових випадках, наприклад, у разі працевлаштування, його можна пройти і в режимі неповного робочого дня. На додаток до базових мовних навичок, на наступному орієнтаційному курсі викладаються правові основи, цінності, знання історії Німеччини та багато інших предметів. Мовний курс складається з 600 навчальних одиниць (TU), спеціальних курсів до 900 TU та інтенсивних курсів 400 TU. Мовний курс завершується іспитом "Тест на знання німецької мови для іммігрантів" (DTZ). Після цього рівень володіння мовою відповідає рівню B1 за шкалою Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти.
Додаткова інформація:
Федеральне відомство з питань міграції та біженців надає хороший огляд.
Підсумкова інформація про участь в інтеграційних курсах, складена MigraNet, призначена спеціально для волонтерів.
Важливі контакти:
Для отримання інформації про курси, які пропонуються у вашому регіоні, та для реєстрації на інтеграційний курс ви можете звернутися до місцевих організаторів інтеграційних курсів та консультаційних центрів, таких як
- Міграційні служби для молоді (JMD) та міграційні консультації для дорослих іммігрантів (MBE)
- Управління з питань інтеграції або міжкультурний офіс муніципалітету
- культурні центри
- Мовні школи та університети
- Агентство з працевлаштування та центр зайнятості