Późniejsze uzyskanie świadectwa ukończenia szkoły średniej
Hauptschulabschluss to pierwszy ogólny dyplom ukończenia szkoły w Niemczech. Uzyskuje się go po pomyślnym ukończeniu 9. roku szkolnego. Potwierdza on zdolność do uczęszczania do szkoły zawodowej. Kwalifikacja ta jest zatem ważnym pierwszym krokiem w kierunku szkolenia zawodowego.
Kwalifikowany Hauptschulabschluss można uzyskać poprzez dodatkową ocenę wyników (egzaminy) na koniec dziewiątego roku szkolnego i po osiągnięciu określonej średniej ocen. Uprawnia on posiadacza do uczęszczania do dziesiątej klasy.
W szkole zawodowej
Rok przygotowania zawodowego (BVJ) łączy uzyskanie świadectwa ukończenia szkoły średniej I stopnia z przygotowaniem zawodowym. BVJ oferuje możliwość uczęszczania do szkoły zawodowej bez posiadania świadectwa ukończenia szkoły. Warunkiem wstępnym jest ukończenie dziewięciu lat obowiązkowej nauki w pełnym wymiarze godzin.
Uczniowie z wystarczającą znajomością języka niemieckiego (co najmniej A2) mogą wziąć udział w roku przygotowania zawodowego (BVJ). Uczniowie bez znajomości języka niemieckiego mogą wziąć udział w roku przygotowania zawodowego ze wsparciem językowym (BVJ-S ), zgodnie z raportem integracyjnym kraju związkowego Saksonia-Anhalt na lata 2011-2016. W ramach BVJ uczniowie zapoznają się z dwoma obszarami zawodowymi (np. technologia metalowa, technologia drewna lub żywienie i gospodarka domowa), a także z treściami ogólnymi i specjalistycznymi. Częścią rocznego programu są kilkutygodniowe praktyki zawodowe. Uwzględniane są również specjalne potrzeby uczniów w zakresie wsparcia.
Roczny program edukacji szkolnej BVJ-S koncentruje się na promowaniu znajomości języka niemieckiego. W przeciwieństwie do BVJ, BVJ-S jest skierowany w szczególności do uczniów z niewielką lub żadną znajomością języka niemieckiego. W razie potrzeby i jeśli liczba uczniów jest wystarczająca, szkoła może również zorganizować zajęcia z czytania i pisania.
BVJ-S może poprzedzać BVJ. Możliwe jest również przedwczesne zakończenie BVJ-S, gdy tylko uczeń osiągnie wystarczającą znajomość języka niemieckiego, aby uczestniczyć w lekcjach w ramach innego programu edukacyjnego.
W skrócie:
| Ukończenie szkoły | Świadectwo ukończenia szkoły średniej |
| Warunki wstępne |
|
| Podanie | Bezpośrednio do odpowiedniej szkoły zawodowej |
W wieczorowej szkole średniej
W wieczorowej szkole średniej nauka odbywa się w klasach wieczorowych. Warunkiem przyjęcia jest ukończenie 18. roku życia w momencie rozpoczęcia nauki w wieczorowej szkole średniej.
Uczniowie bez świadectwa ukończenia szkoły najpierw kończą "kurs wstępny", który trwa sześć miesięcy. Jest to program kształcenia ogólnego i ma na celu przygotowanie uczniów do dalszej edukacji. Jeśli uczestnicy zdadzą kurs wstępny, otrzymują zezwolenie na uczęszczanie do pierwszej klasy szkoły. Pod koniec pierwszego roku szkolnego mogą uzyskać świadectwo ukończenia szkoły średniej.
W skrócie:
| Świadectwo | Świadectwo ukończenia szkoły średniej, kwalifikowane świadectwo ukończenia szkoły średniej |
| Warunki wstępne |
|
Podanie |
|
Dalsze informacje
Informacje na temat codziennego życia szkolnego w szkołach zawodowych można znaleźć w broszurze Wege in die Berufliche Zukunft (Ścieżki do przyszłości zawodowej) wydanej przez Ministerstwo Edukacji Saksonii-Anhalt.
Rozporządzenia, dekrety i ustawy dotyczące szkół wieczorowych, np. dotyczące wymagań wstępnych, procedur przyjmowania, przedmiotów i treści nauczania, można znaleźć na stronie internetowej Ministerstwa Edukacji kraju związkowego Saksonia-Anhalt.
Wieczorowe szkoły średnie:
- Magdeburg: Szkoła społeczna "Oskar Linke"
- Halle (Saale): Szkoła Społeczna i Średnia "August Hermann Francke