Los cursos de alemán relacionados con el trabajo tienen por objeto preparar a los inmigrantes para los retos lingüísticos de la vida laboral cotidiana. La Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF) ofrece los cursos correspondientes en el marco de laOrdenanza de Apoyo al Alemán Profesional (Deutschsprachförderverordnung - DeuFöV).
Esta ordenanza fue modificada en el marco del paquete migratorio en lo que respecta a la admisibilidad de las personas toleradas y autorizadas.
Las personas toleradas pueden recibir apoyo lingüístico en alemán relacionado con el trabajo tras seis meses de residencia tolerada si están cerca del mercado laboral.
Las personas autorizadas pueden participar en cursos de alemán si entraron en Alemania antes del 1 de agosto de 2019, han estado autorizadas a vivir en Alemania durante al menos tres meses y están cerca del mercado laboral. Esto también se aplica si proceden de un país con perspectivas de permanencia poco claras. Encontrará esta y más información en la ficha informativa del paquete de migración del Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos Sociales y en el resumen del paquete de migración de la Unidad de Inmigración en el programa de financiación "Integración a través de la cualificación (IQ)".
El apoyo lingüístico profesional en alemán según el DeuFöV suele ser la continuación de un curso de integración. El requisito para participar es un nivel de idioma B1 o superior. Las personas toleradas también pueden asistir a cursos de lengua profesional por debajo del nivel de lengua B1, ya que no pueden participar en cursos de integración. En los cursos BAMF, los participantes adquieren tanto un vocabulario general que se utiliza en la vida profesional como términos técnicos específicos del respectivo campo profesional. El vocabulario especializado se enseña en módulos especiales. Se ofrecen módulos especializados, por ejemplo, para los sectores del comercio minorista, la restauración, el almacenamiento/logística, el comercio/la tecnología, las profesiones académicas sanitarias, la enfermería y la educación.
Otra opción de aprendizaje de idiomas para las personas que se preparan para trabajar o trabajan son los cursos de idiomas profesionales(Job-BSK), dirigidos a adultos con un nivel mínimo de A2. Estos cursos gratuitos, que pueden impartirse de forma virtual o directamente en las empresas, enseñan conocimientos lingüísticos específicos para la vida laboral cotidiana y contribuyen así a acelerar la integración en el mercado laboral y a mejorar la comunicación en el lugar de trabajo.
Más información:
La ayuda de trabajo"Inmigración de trabajadores cualificados y apoyo lingüístico" se creó en el marco del intercambio en línea "Encontrar y retener trabajadores cualificados extranjeros", organizado por ZEMIGRA y la Red de Cultura de Bienvenida y Contratación de Mano de Obra Cualificada. Entre otras cosas, puede averiguar cómo se organiza el apoyo lingüístico relacionado con el trabajo en Sajonia-Anhalt y qué oportunidades hay de apoyo lingüístico en el lugar de trabajo.
Encontrará más información sobre los cursos de idiomas profesionales en el folleto"Cursos de idiomas profesionales (conforme al artículo 45a de la Ley de Residencia)" de la Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF) y el Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos Sociales (BMAS). También encontrará información en varios idiomas en la página web de la BAMF, en la sección " Alemán para el trabajo".
Atención:
Especialmente en las zonas rurales y en las ciudades más pequeñas, a menudo es un problema encontrar un curso de apoyo de alemán relacionado con el trabajo. En estos casos, las empresas locales y las administraciones municipales pueden tomar cartas en el asunto y esforzarse por encontrar un curso adecuado a nivel local. Para organizar un curso se requiere un número mínimo de 15 participantes. Por lo tanto, puede ser útil la cooperación con otras empresas de la región y con las autoridades locales. Aproveche los servicios de asesoramiento que ofrece la BAMF.