Derecho de residencia

El derecho de residencia con oportunidades (§104c AufenthG) está en vigor desde el 31 de diciembre de 2022. Permite a las personas toleradas obtener un permiso de residencia permanente.

Los solicitantes deben cumplir los siguientes requisitos para que se les conceda este permiso de residencia:

  • Deben haber residido en Alemania de forma continuada durante al menos 5 años en la fecha límite (31 de octubre de 2022).
  • Durante este tiempo, deben haber estado en posesión de un permiso de estancia tolerada, un permiso de residencia o una autorización de residencia sin interrupción.
  • Estar comprometidos con el libre orden democrático básico y no haber sido condenados por un delito doloso.
  • No deben haber hecho repetidamente declaraciones falsas ni haber falseado su identidad o nacionalidad.

El derecho de residencia por razones de oportunidad permite obtener un permiso de residencia único de 18 meses. Durante este tiempo, pueden adquirir suficientes conocimientos lingüísticos orales (nivel A2), aclarar su identidad y asegurarse un medio de vida predominantemente independiente mediante un empleo remunerado a fin de crear las condiciones necesarias para obtener perspectivas permanentes de permanencia en Alemania. Los conocimientos lingüísticos exigidos pueden demostrarse, entre otras cosas, completando un programa escolar o de formación profesional en alemán o un certificado de idiomas. Alternativamente, los conocimientos de alemán pueden ser examinados y certificados por la Asociación de Centros de Educación de Adultos de Sajonia-Anhalt (Landesverband der Volkshochschulen Sachsen-Anhalt e.V.).

El permiso de residencia también se transfiere al núcleo familiar del solicitante como parte del derecho de residencia. Si aún no ejercen una actividad remunerada, recibirán un permiso de trabajo y tendrán derecho a prestaciones sociales conforme al SGB II ("Bürgergeld").

Las autoridades locales de inmigración le asesorarán sobre el derecho de residencia como parte del proceso de solicitud. También puede solicitar asesoramiento en los siguientes centros antes de presentar su solicitud:

El texto completo de la ley puede consultarse en el Diario Oficial de la República Federal de Alemania.

En el portal del Comisionado del Gobierno Federal para la Integración encontrará más información sobre el derecho de residencia: https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/ich-moechte-mehr-wissen-ueber/chancen-aufenthalt.

El proyecto CAST - Chancenaufenthalt in Sachsen-Anhalt del Consejo para los Refugiados de Sajonia-Anhalt apoya a las personas con estatuto de tolerado ofreciéndoles asesoramiento y asistencia para aclarar su derecho de estancia y los procedimientos de solicitud. Se presta especial atención a las posibilidades de estancia mediante el derecho de residencia. Además, el proyecto ofrece amplio material informativo, oportunidades de formación, intercambios de especialistas y preparación de casos para los interesados y activos en el ámbito del derecho de residencia, por ejemplo, servicios de asesoramiento especializados y autoridades. Con estas medidas, el proyecto pretende crear mejores perspectivas a largo plazo para los inmigrantes.