لغة غير تمييزية
يعد النهج الحساس أحد أهم العوامل في تقديم المشورة والدعم للمهنيين المهاجرين. وغالباً ما يكون المهاجرون قد عانوا بالفعل من التمييز بسبب أصلهم أو دينهم أو جنسهم. وينبغي إيلاء اهتمام خاص للغة بمعنى المشورة المراعية للهجرة. على سبيل المثال، تشمل اللغة المراعية للنوع الاجتماعي جميع الأشخاص بغض النظر عن جنسهم البيولوجي وهويتهم الجنسية وتعريفهم الذاتي. وبالتالي فإن لها تأثيرًا شاملًا وليس تمييزيًا وإقصائيًا.
في وسائل الإعلام الألمانية وكذلك في اللغة اليومية، يمكن أن يحدث مرارًا وتكرارًا أن يكون للكلمات الرئيسية المستخدمة فيما يتعلق بالاندماج تأثير تمييزي. ويوضح صانعو الإعلام الألماني الجديد كيف يمكن تجنب هذه المصطلحات والاستخدامات البديلة لها في مسرد المصطلحات الخاص بهم.