الاعتراف المهني
لكي يتمكن العمال المهرة الأجانب من العمل في ألمانيا، يجب أن تكون مؤهلاتهم المهنية أو الجامعية معترفاً بها في بعض المهن. وينطوي ذلك على التحقق مما إذا كانت المؤهلات التي حصلوا عليها في الخارج معادلة لمهنة ألمانية مقابلة.
الاعتراف إلزامي لما يسمى بالمهن الخاضعة للتنظيم، مثل الطبيب أو المهندس أو المعلم. في بعض الحالات، تتطلب هذه المهن أيضاً الحصول على ترخيص مهني، والذي يتطلب بدوره مستوى معين من اللغة الألمانية. وبالنسبة للمهن الأخرى غير الخاضعة للتنظيم، يكون الاعتراف طوعيًا. إذا كان العمال المهرة من دول ثالثة يرغبون في دخول ألمانيا للعمل، فغالباً ما يكون الاعتراف المهني شرطاً أساسياً للدخول.
ومن أجل الاعتراف بالمؤهلات المهنية، يخضع العامل الماهر لإجراءات الاعتراف. ويبدأ ذلك بتقديم طلب إلى السلطة المختصة بالمهنة وينتهي بقرار بشأن المعادلة الكاملة أو الجزئية أو عدم المعادلة. يتم تقديم طلب للاعتراف بمهنة مرجعية ألمانية محددة.
حتى إذا لم يكن الاعتراف ضرورياً لمهن معينة، فإن الإجراء جدير بالاهتمام. على سبيل المثال، يمكن لأصحاب العمل استخدام الشهادة أو إشعار الاعتراف لتقييم مهارات ومعرفة العامل الماهر بسهولة أكبر في وقت لاحق.
يقدم المستشارون الإقليميون في مركز الترحيب في ولاية سكسونيا-أنهالت المشورة الأولية أثناء العملية ويمكنهم شرح إجراءات الاعتراف في حالات محددة. تقدم شبكة IQ في ولاية سكسونيا-أنهالت المشورة المتعمقة بشأن الاعتراف المهني. سيتم تجميع جميع الأدلة المطلوبة لإجراءات الاعتراف.
بالنسبة للعمال المهرة الذين لا يزالون في الخارج ويرغبون في تقديم طلب الاعتراف من هناك، فإن مركز الخدمات المركزية للاعتراف المهني (ZSBA) هو نقطة الاتصال الأولى.
يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول إجراءات الاعتراف والأسس القانونية ذات الصلة في موقعنا Infothek.