إديث بروزينسكي-شوابي "التواصل بين الثقافات"
يصف المؤلف المتخصص المفصل "التواصل بين الثقافات" لإديث بروزينسكي-شوابي الدور الذي تلعبه الثقافة في عملية التواصل وأهمية هوية المرء وقيمه في التواصل بين الثقافات. وتتناول المؤلفة أيضًا سوء الفهم بين الثقافات في التواصل اللفظي وغير اللفظي. وتدقق في معنى الكفاءة بين الثقافات.
Broszzinsky-Schwabe, E. (2017). التواصل بين الثقافات. سوء الفهم والتفاهم. (الطبعة الثانية) فيسبادن: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Broszzinsky-Schwabe, E. (2011). التواصل بين الثقافات. سوء الفهم - الفهم. فيسبادن: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
الطبعة الأولى متاحة مجانًا للتنزيل بصيغة pdf.
ون-شينج تسنج وجون ستريلتزر "الكفاءة الثقافية في الرعاية الصحية"
يتناول كتاب "الكفاءة الثقافية في الرعاية الصحية" لـ وين شينج تسنج وجون ستريلتزر "الكفاءة الثقافية في الرعاية الصحية" أهمية الثقافة في الرعاية الصحية. فالثقافات المختلفة لها وجهات نظر ومعتقدات مختلفة فيما يتعلق بالصحة والمرض. يجب أخذ ذلك في الاعتبار، خاصة في المجتمعات المتنوعة ثقافيًا. ومن بين أمور أخرى، يعرض الكتاب مفاهيم الصحة/المرض المختلفة ويناقش أهمية الثقافة فيما يتعلق بالعلاقة بين الطبيب والمريض. كما يصف ما يميز الممارسين ذوي الكفاءة بين الثقافات.
Tseng, W.-S. & Streltzer, J. (2008). الكفاءة الثقافية في الرعاية الصحية. نيويورك: سبرينغر.