Informații suplimentare pentru consultanți

Elemente de bază ale consilierii sensibile la migrație

Elementele de bază ale consilierii sensibile la migrație și orientate spre ocuparea forței de muncă au fost rezumate de către Unitatea de dezvoltare a competențelor interculturale și antidiscriminare IQ în manualul de formare"Elemente de bază ale consilierii specifice migrației". Aici veți găsi exerciții și concepte pe diverse teme, cum ar fi sensibilizarea interculturală și abordarea diferenței, abordarea multilingvismului și abordarea experiențelor de discriminare.

Conceperea consilierii pentru a fi sensibilă la discriminare

Pe site-ul web al Agenției Federale împotriva Discriminării veți găsi Legea generală privind egalitatea de tratament, care oferă informații privind temeiul juridic. Agenția federală anti-discriminare oferă informații și consiliere cu privire la evitarea discriminării bazate pe vârstă, handicap și boli cronice, origine etnică și rasism, gen, religie și ideologie și identitate sexuală.

Pentru o abordare sensibilă a diversității religioase și ideologice în administrații și companii, Agenția federală anti-discriminare oferă principii de bază și exemple pentru punerea în aplicare practică în broșura sa"Diversitatea religioasă la locul de muncă".

Studiul "Musliminnen und Muslime in ländlichen Räumen in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen - Wie kann Verwaltung neue Aufgaben gut meistern?" explorează modul în care integrarea musulmanilor în municipalitățile din estul Germaniei poate avea succes. Acesta se adresează reprezentanților din politică și administrație din municipalități care doresc să modeleze în mod activ viața musulmanilor din localitatea lor, precum și actorilor societății civile. Scopul este de a le transmite experiențe pentru a le spori capacitatea de acțiune. Studiul este dedicat chestiunilor practice de coexistență și oferă cunoștințe de bază privind practica religioasă și viața comunitară a musulmanilor, abordând islamofobia și extremismul religios. Acesta este publicat de Friedrich-Ebert-Stiftung și Robert Bosch Stiftung.

Depășirea barierelor lingvistice

IQ Fachstelle Berufsbezogenes Deutsch oferă sfaturi cu privire la caracteristicile și strategiile consilierii sensibile la limbaj. În publicația"Language-sensitive counselling" veți găsi fraze simple, o listă de verificare pentru propria utilizare a limbii și sugestii pentru soluții practice.

"Wörterbuch SGB II Leichte Sprache" ("Dicționarul SGB II Limba ușoară") de la basis & woge e.V. arată cum termenii din SGB II pot fi ușor parafrazați și explicați.

Uneori este nevoie de ajutor suplimentar pentru a înțelege termeni tehnici specifici din SGB II. Programul de finanțare "Integrare prin calificare (IQ)" a elaborat fișe corespunzătoare în unsprezece limbi cu broșura"Visualisation Aid SGB II".

Prin intermediul proiectului de mediere lingvistică SiSA din Saxonia-Anhalt, derulat de Rețeaua de stat a organizațiilor de migranți din Saxonia-Anhalt, sunt plasați mediatori lingvistici cu cunoștințe în diferite limbi. Aceștia sprijină migranții, de exemplu, ca interpreți telefonici voluntari sau însoțitori la întâlniri.

Descoperirea punctelor forte și a potențialului

Broșura practică"Proceduri de evaluare a competențelor specifice migrației pentru agențiile de ocupare a forței de muncă, centrele pentru ocuparea forței de muncă și actorii de pe piața muncii" de la Centrul de consiliere și calificare IQ prezintă diverse proceduri de evaluare a competențelor persoanelor cu un trecut migrator care pot fi utilizate în procesul de consiliere.

Auto-reflecția consilierilor

"Managementul de caz în consilierea privind migrația pentru imigranții adulți (MBE) - un ajutor de lucru" al Paritätischer Gesamtverband oferă o perspectivă asupra procesului de management de caz.

Ajutorul de lucru"Organizarea, reflecția și asigurarea calității proceselor de consiliere" al Paritätischer Gesamtverband tratează gestionarea organizațională a consilierii și situațiile speciale în activitatea de zi cu zi a consilierii în domeniul migrației. Ghidul abordează aspecte precum gestionarea timpului și a organizării.

Broșura"Protecția datelor în consilierea privind migrația" publicată de Paritätischer Gesamtverband ilustrează în mod clar măsurile care trebuie luate pentru gestionarea sensibilă a datelor cu caracter personal. Aceasta conține o listă de verificare a protecției datelor pe care o puteți utiliza pentru a evalua serviciul dumneavoastră virtual de consiliere în funcție de criteriile de protecție a datelor.